Acesta este mottoul evenimentului cultural desfăşurat la Şcoala „Giovanni Calò” din oraşul Ginosa, regiunea Puglia din Italia, sub patronajul Ambasadei României la Roma şi al Consulatului Român General din Bari.
Editura Ars Libri este partener în proiecte naţionale şi internaţionale care promovează nu numai lectura, ci și creaţiile înseşi ale elevilor. IÎn ziua de 15 mai 2026, a avut loc lansarea cărţii „Difensori della galassia – Apărătorii galaxiei”, un roman bilingv italian-român de inspiraţie science fiction.
Elevii Școlii “Tudor Mușatescu” au creat capitolul IV al cărții încă din anul școlar 2020-2021. În cadrul Proiectului European „Limbă, cultură şi civilizaţie românească”, derulat de Ministerul Educaţiei şi al Cercetării prin Institutul Limbii Române din Bucureşti, patru dascăli români au cules de la elevii români, italieni şi de alte naţionalităţi texte, fragmente şi desene în perioada nefastă a pandemiei: prof. dr. Ana-Maria Tomaziu Patraşcu, prof. dr. Elena-Delia Bontacchio, prof. Mihaela Adriana Petrea şi prof. Vivianne Gherghel.
Prin tehnica narativă a înlănţuirii, au luat naştere şase capitole şi un epilog, toate redactate bilingv. La acest proiect au participat şcoli publice din Italia (regiunile Puglia, Sicilia şi Toscana) şi din România (judeţele Argeş, Braşov şi municipiul Bucureşti), prin implicarea inspectoratelor şcolare din regiunile şi judeţele amintite.
Din punct de vedere tematic, romanul se armonizează cu atmosfera care guvernează cea de-a XXXVIII-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Torino: o lume salvată de copii – un mondo salvato dai ragazzini.
Școala noastră a fost reprezentată, la lansarea cărții, de domnii profesori Delia Bontacchio și Claudiu Samoilă. Desenele elevelor Adina Dabu și Ștefania Postelnicu au fost expuse în cadrul evenimentului din orașul Ginosa. Oaspeții de onoare au apreciat inițiativa de colaborare a școlilor din Italia și România: Excelența Sa, Consul General la Consulatul Român General la Bari – Ioana Gheorghiaș, Inspector Școlar General al regiunii Puglia – Giuseppe Silipo , primarul orașului Ginosa – Vito Parisi.
Le adresām mulțumiri pentru organizarea doamnei profesoare Ana-Maria Tomaziu Patrașcu și doamnei directoare a unității de învățământ care a găzduit evenimentul , în calitate de inițiator al proiectului!
